I'm really passionate about supporting our local milkman and supporting our local dairy farmers.

我非常热衷于支持我们当地的送奶工和奶农。

Roscoe Sheller used to be a dairy farmer.

罗斯科·谢勒曾经是个奶农。

But it includes additional provisions that will, for example, make it more expensive for car makers to use parts from outside the region and will mean more opportunities for US dairy farmers to sell their milk products in Canada.

但是也新增了一些附加条款，比如汽车生产商使用该区域之外零件将会更加，外也会更有利于美国奶农向加拿大销售奶制品。

Our company will bridge the gap between dairy farmers and supermarkets.

我们公司将会弥合奶农与超市间的差异。

He supported dairy farmers in diverting some of their land from butter to berries.

他支持奶农将他们的一些用于生产牛奶的土地转为生产浆果。

Joe Tandel is executive director of the dairy grazing alliance which also depends on USDA funding for a variety of projects, including apprenticeship programs intended to train a new generation of dairy farmers and agricultural workers.

乔·坦德尔是乳制品放牧联盟的执行董事，该联盟的各项目也依赖美国农业部的资金，包括旨在培训新一代奶农和农业工人的学徒计划。

Hormones can make chicken meat more tender or beef less fat. For example, dairy farmers add growth hormones so that calves produce milk sooner than normal.

荷尔蒙能使鸡肉更嫩，或使牛肉脂肪变少。比如，奶牛场主添加生长荷尔蒙，能使小牛提前产奶。

To address the dairy farmers' plight, agricultural regulators in Hebei on Friday announced it would hand out 40 million yuan in subsidies to milk processing companies by Jan. 20.

为了解决奶农的困境，河北省农业监管机宣布，将在 1 月 20 日前向牛奶加工企业发放 4000 万元补贴。

The migration of dairy farmers to the north then spread it further, which probably pushed back populations there that didn't have the trait.

奶农向北方迁移，然后进一步扩散，这很可能使那里没有特质的人口回流。

Hundreds of thousands of coffee and potato growers, dairy farmers and lorry drivers have been barricading major highways across the country.

数十万咖啡和土豆植者、奶场农民和货车司机封锁了全国主要的高速路。

Dairy farmers in multiple provinces — including Hebei, Inner Mongolia, and Shandong — are witnessing difficulties in selling fresh milk and are facing losses amid low selling prices, domestic media outlet Beijing Business Daily reported Saturday.

据国内媒体《北京商报》六报道，包括河北、内蒙古和山东在内的多个省份的奶农正面临鲜奶滞销，并因售价低而面临亏损。

If their milk is deemed unfit to sell, then dairy farmers also get a payout.

如果他们的牛奶被判定为不适合销售，奶农同样能获得补偿。

My name's Clara, and I'm a third-generation dairy farmer here at Fairmont.

- 我叫克拉拉，是费尔蒙的第三代奶农。

Prior to that, he was a dairy farmer.

在此之前，他是一名奶农。

Go ask the dairy farmers of New Hampshire.

去问问新罕布什尔州的奶农吧。

He got into community organizing, working with dairy farmers and coal miners.

他投身社区组织工作，与奶农和煤矿工人合作。

I got farmers, poultry farmers, excuse me, dairy farmers in Pennsylvania.

我在宾夕法尼亚州有农民，家禽养殖户，抱歉，是奶农。

Something tells me they don't want our dairy farmers selling anything into Canada.

我总觉得他们不想让我们的奶农把产品卖到加拿大去。

So Jenner had heard that dairy farmers and milk maids didn't get smallpox, and he figured it was because they caught a similar-looking disease called cowpox instead, (cow mooing) and that gave them immunity to smallpox.

于是， 詹纳听说奶农和挤奶女工不会得天花，他推测这是因为她们感染了一看起来相似的疾病——牛痘（牛叫声），而这病使她们对天花产生了免疫力。

So the long story less long is that in the 1970s, the Carter administration helped out the dairy farmers in a recession by buying up their milk when they made too much.

简而言之，20世纪70年代，卡特政府在经济衰退期间帮助奶农，通过收购他们过剩的牛奶来缓解困境。